December is here and yes, Christmas soon as well. In my part of the world the air now is wintery cold and the last leaves have fallen off the trees. Today I'll be having my first glass of punch or 'gløgg' as they call it where I come from. Slowly we all begin to prepare for the holidays, and I guess that by now most of us are thinking about our own Christmas shopping.

In case you would like to gift your friends and loved ones with my music, I have decided also this year to create some nice Holiday CD-package offers for you.

I hope you'll enjoy my "Christmas Bundles" webpage:

https://www.anders-holte.com/10x_lhc_pack.html

And finally... my next CD album will be released in the new year. And when it does I promise you will be the first to know :)

Thank you all for your love and light. Also this year I received so many beautiful emails from people all over the world, some of you sharing in very touching words what my music means to you. I feel priviledged and I'm very grateful for your continuous support.

Merry Christmas and Happy Holidays to all of you!

Love
Anders

- - - - - -

Liebe Freunde!

Und wieder geht ein Jahr dem Ende zu. Der Dezember ist da und Weihnachten steht bald vor der Tür. In meinem Teil der Welt ist die Luft jetzt winterlich kalt, die Bäume haben ihre letzten Blätter verloren und ich werde heute auf einem Weihnachtsmarkt einen Glühwein trinken (wo ich herkomme nennt man ihn "Gløgg").

Während wir so langsam mit Vorbereitungen für die Weihnachtszeit beginnen habe ich den Eindruck, dass es in den Geschäften mit jedem Jahr früher losgeht. Aber inzwischen ist es auch für uns an der Zeit für die eigenen Weihnachtseinkäufe.

Für diejenigen von euch, die meine Musik gern zu Weihnachten verschenken möchten, habe ich auch dieses Jahr ein paar schöne CD-Angebote zusammengestellt.

Ich hoffe, dass euch meine vorweihnachtliche "Christmas Bundles"-Site gefällt:

https://www.anders-holte.com/10x_lhc_pack.html

Mein nächstes CD-Album wird im neuen Jahr erscheinen. Wenn es da ist, werdet ihr es als erste erfahren. Versprochen :)

Zum Abschluss möchte ich mich noch herzlich bei euch für die kontinuierliche Unterstützung meiner Musik bedanken. Auch dieses Jahr haben mich wieder viele schöne Emails von Menschen aus der ganzen Welt erreicht. Es berührt mich immer wieder aufs Neue, wie sehr meine Stimme und meine Musik die Menschen berührt und ihr Leben bereichert. Was für ein Privileg!

Euch allen ein frohes Weihnachtsfest und schöne Feiertage!

Love, Anders

Website: www.andersholte.com
Facebook: www.facebook.com/anders.holte.58